BigBear.ai's Q1 2026 backlog and gross margin improved, but the deep dive keeps the proof gate on revenue conversion, adjusted EBITDA, and operating cash flow.